-
1 обстоятельства, смягчающие ответственность,
nlaw. (личные или семейные) mildernde (persönliche oder familiäre) UmständeУниверсальный русско-немецкий словарь > обстоятельства, смягчающие ответственность,
-
2 обстоятельства, смягчающие ответственность
Dictionnaire russe-français universel > обстоятельства, смягчающие ответственность
-
3 обстоятельства, смягчающие ответственность за нарушение таможенных правил
Русско-казахский экономический словарь > обстоятельства, смягчающие ответственность за нарушение таможенных правил
-
4 право сослаться на обстоятельства, смягчающие ответственность
Dictionnaire russe-français universel > право сослаться на обстоятельства, смягчающие ответственность
-
5 вина вин·а
(преступление) guilt; (ответственность) fault, blameвозложить вину на кого-л. — to blame smb., to lay the blame on smb.
доказывать вину — to prove (smb.'s) guilt
искупать вину — to atone for (one's) quilt
установить вину — to establish (smb.'s) quilt
См. также в других словарях:
Смягчающие ответственность обстоятельства — Смягчающие обстоятельства СМЯГЧАЮЩИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА, в уголовном праве обстоятельства, понижающие ответственность виновного. Закон Российской Федерации относит к смягчающим ответственность обстоятельствам: совершение преступления… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СМЯГЧАЮЩИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА — СМЯГЧАЮЩИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА, в уголовном праве обстоятельства, понижающие ответственность виновного. Закон Российской Федерации относит к смягчающим ответственность обстоятельствам: совершение преступления вследствие стечения… … Современная энциклопедия
Смягчающие ответственность обстоятельства — см. Обстоятельства, смягчающие наказание … Энциклопедия права
СМЯГЧАЮЩИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА — в российском уголовном праве смягчающими ответственность обстоятельствами считаются: совершение преступления вследствие стечения тяжелых личных или семейных обстоятельств; под влиянием угрозы, принуждения, сильного душевного волнения и др.… … Большой Энциклопедический словарь
СМЯГЧАЮЩИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА — СМЯГЧАЮЩИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА, в российском уголовном праве смягчающими ответственность обстоятельствами считаются: совершение преступления вследствие стечения тяжелых личных или семейных обстоятельств; под влиянием угрозы,… … Энциклопедический словарь
Смягчающие ответственность обстоятельства — см. Обстоятельства, смягчающие наказание … Большой юридический словарь
Смягчающие ответственность обстоятельства — в уголовном праве, обстоятельства, наличие которых при совершении преступления (См. Преступление) свидетельствует о том, что данное преступное деяние или сам преступник являются менее общественно опасными, чем при отсутствии таких… … Большая советская энциклопедия
Обстоятельства, смягчающие ответственность за совершение налогового правонарушения — к таковым относятся: совершение правонарушения вследствие стечения тяжелых личных или семейных обстоятельств; совершение правонарушения под влиянием угрозы или принуждения либо в силу материальной, служебной или иной зависимости; иные… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Обстоятельства, смягчающие ответственность за совершение налогового правонарушения — Обстоятельствами, смягчающими ответственность за совершение налогового правонарушения, признаются: 1) совершение правонарушения вследствие стечения тяжелых личных или семейных обстоятельств; 2) совершение правонарушения под влиянием угрозы или… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Обстоятельства, смягчающие уголовное наказание — Смягчающие обстоятельства в уголовном праве юридические факты и состояния, которые позволяют назначить виновному менее строгое наказание ввиду того, что они положительно характеризуют его личность, либо уменьшают степень общественной опасности… … Википедия
Обстоятельства — Обстоятельства, исключающие преступность деяния Обстоятельства, исключающие преступность деяния это признаваемые уголовным правом условия, при которых деяния, формально содержащие в себе признаки объективной стороны предусмотренного… … Википедия